Manual de utilizare · Set 3 piese ingrijire animale de companie - cleste unghii cu o singura gaura + perie auto-curatare + pieptene de purici, gri
1. Descriere produs
Setul de 3 piese pentru îngrijirea animalelor de companie reunește într-un singur kit uneltele necesare pentru grooming zilnic: clește de unghii cu o singură gaură, perie cu auto-curățare și pieptene de purici. Cleștele din oțel inoxidabil are o gaură de ghidaj care fixează gheara în poziția corectă și previne tăierea prea adânc în pulpă, iar mânerul ergonomic cu arc de revenire reduce efortul. Peria cu auto-curățare retrage peril cu un singur buton, iar pieptenele cu dinți deși îndepărtează puricii, ouăle și părul mort. Setul este potrivit pentru câini și pisici de toate talii.
2. Specificații
- Conținut set: 1 × clește de unghii cu o singură gaură, 1 × perie cu auto-curățare, 1 × pieptene de purici
- Material: oțel inoxidabil și plastic ABS
- Culoare: gri
- Dimensiuni pachet: 22 × 12 cm
- Greutate: 178 g
- Destinație: câini și pisici, toate talii
- EAN: 9331393893353
3. Instrucțiuni de utilizare
- Periați blana cu peria cu auto-curățare, în direcția creșterii părului, pentru a îndepărta părul mort.
- Folosiți pieptenele de purici pe zonele sensibile: spate, coadă și în jurul urechilor.
- Introduceți gheara în gaura de ghidaj a cleștelui și tăiați puțin câte puțin, evitând zona roz (pulpa).
- Apăsați butonul pentru a retrage peril și a elimina părul colectat, apoi curățați uneltele după fiecare utilizare.
4. Atenționări de siguranță
ATENȚIE – Nu este o jucărie; nu lăsați produsul la îndemâna copiilor mici. Nu lăsați animalele singure cu produsele și nu permiteți animalului să le ronțăie. Folosiți cleștele numai pe gheare sănătoase, nu pe gheare inflamate sau rănite și nu tăiați niciodată în pulpa roz; consultați medicul veterinar dacă nu sunteți sigur cum să tăiați. Îndepărtați părul colectat și curățați uneltele după fiecare utilizare cu apă, apoi ștergeți-le cu o cârpă uscată și lăsați-le să se usuce înainte de depozitare. Verificați periodic produsul și opriți utilizarea dacă observați dinți rupți, muchii ascuțite, fisuri sau alte deteriorări.
5. Producător și reprezentant UE
| Producător | Yunfu City Xingtu Network Technology Co.,Ltd., No.22.1st Floor, C3 Store, Sanhezhou Garden, Henan West Road, Yunchuan District, Yunfu City, Guangdong Province, China — 776598715@qq.com |
| Reprezentant UE | TOP PLUS SOLUTION LTD, 14 Avenue du General de Gaulle, 94160 ST MANDE, VAL DE MARNE, France — topplussolutionltd@hotmail.com |
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE
1. Produs
Set 3 piese ingrijire animale de companie - cleste unghii cu o singura gaura + perie auto-curatare + pieptene de purici, gri
EAN: 9331393893353
2. Producător
Yunfu City Xingtu Network Technology Co.,Ltd.
No.22.1st Floor, C3 Store, Sanhezhou Garden, Henan West Road, Yunchuan District, Yunfu City, Guangdong Province, China
E-mail: 776598715@qq.com
3. Reprezentant autorizat în Uniunea Europeană
TOP PLUS SOLUTION LTD
14 Avenue du General de Gaulle, 94160 ST MANDE, VAL DE MARNE, France
FR (France)
E-mail: topplussolutionltd@hotmail.com
4. Declarație de conformitate
Prin prezenta declarăm, pe propria răspundere, că produsul descris mai sus este în conformitate cu cerințele esențiale de siguranță prevăzute de Regulamentul (UE) 2023/988 privind siguranța generală a produselor (GPSR).
Produsul nu conține baterii, surse de lumină electrice sau componente electronice și nu intră sub incidența Directivei 2014/53/UE (RED) sau a Directivei 2011/65/UE (RoHS).
Prezenta declarație este emisă sub responsabilitatea exclusivă a producătorului.
5. Semnătură
Nume: 梁少红
Funcție: Manager
Data: 2026-10-16
Semnătura:
No.22.1st Floor, C3 Store, Sanhezhou Garden, Henan West Road, Yunchuan District, Yunfu City, Guangdong Province, China
776598715@qq.com
14 Avenue du General de Gaulle, 94160 ST MANDE, VAL DE MARNE, France
topplussolutionltd@hotmail.com
Ръководство за употреба · Комплект 3 части за грижа за домашни любимци - клещи за нокти + четка с автопочистване + гребен против бълхи, сив
1. Описание на продукта
Комплектът от 3 части за грижа за домашни любимци събира в един комплект основните инструменти за ежедневно поддържане: клещи за нокти с един отвор, четка с автопочистване и гребен против бълхи. Клещите от инокс имат водач, който фиксира нокътя в правилната позиция и предотвратява подрязването твърде дълбоко в меката част, а ергономичната дръжка с пружина улеснява работата. Четката с автопочистване прибира космите с едно натискане на бутон, а гребенът с гъсти зъбци отстранява бълхите, яйцата и мъртвата козина. Комплектът е подходящ за кучета и котки от всички размери.
2. Спецификации
- Съдържание на комплекта: 1 × клещи за нокти с един отвор, 1 × четка с автопочистване, 1 × гребен против бълхи
- Материал: инокс и ABS пластмаса
- Цвят: сив
- Размери на опаковката: 22 × 12 см
- Тегло: 178 г
- Предназначение: кучета и котки, всички размери
- EAN: 9331393893353
3. Инструкции за употреба
- Разресвайте козината с четката с автопочистване, по посока на растежа на косъма, за да отстраните мъртвата козина.
- Използвайте гребена против бълхи по чувствителните зони: гърба, опашката и около ушите.
- Поставете нокътя във водача на клещите и режете малко по малко, като избягвате розовата мека част.
- Натиснете бутона, за да приберете зъбците и да извадите събраната козина, след което почистете инструментите след всяка употреба.
4. Предупреждения за безопасност
ВНИМАНИЕ – Това не е играчка; не оставяйте продукта на достъпно за малки деца място. Не оставяйте животните сами с продуктите и не позволявайте на животното да ги дъвче. Използвайте клещите само върху здрави нокти, не върху възпалени или ранени нокти и никога не режете в розовата мека част; консултирайте се с ветеринарен лекар, ако не сте сигурни как да подрежете ноктите. Отстранете събраната козина и почистете инструментите след всяка употреба с вода, след което ги подсушете с кърпа и ги оставете да изсъхнат, преди да ги приберете. Проверявайте продукта периодично и преустановете употребата при счупени зъбци, остри ръбове, пукнатини или други повреди.
5. Производител и представител в ЕС
| Производител | Yunfu City Xingtu Network Technology Co.,Ltd., No.22.1st Floor, C3 Store, Sanhezhou Garden, Henan West Road, Yunchuan District, Yunfu City, Guangdong Province, China — 776598715@qq.com |
| Представител в ЕС | TOP PLUS SOLUTION LTD, 14 Avenue du General de Gaulle, 94160 ST MANDE, VAL DE MARNE, France — topplussolutionltd@hotmail.com |
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
1. Продукт
Set 3 piese ingrijire animale de companie - cleste unghii cu o singura gaura + perie auto-curatare + pieptene de purici, gri
EAN: 9331393893353
2. Производител
Yunfu City Xingtu Network Technology Co.,Ltd.
No.22.1st Floor, C3 Store, Sanhezhou Garden, Henan West Road, Yunchuan District, Yunfu City, Guangdong Province, China
Ел. поща: 776598715@qq.com
3. Представител в Европейския съюз
TOP PLUS SOLUTION LTD
14 Avenue du General de Gaulle, 94160 ST MANDE, VAL DE MARNE, France
FR (France)
Ел. поща: topplussolutionltd@hotmail.com
4. Декларация за съответствие
С настоящото декларираме на своя отговорност, че описаният по-горе продукт е в съответствие с основните изисквания за безопасност, предвидени в Регламент (ЕС) 2023/988 относно общата безопасност на продуктите (GPSR).
Продуктът не съдържа батерии, електрически източници на светлина или електронни компоненти и не попада в обхвата на Директива 2014/53/ЕС (RED) или Директива 2011/65/ЕС (RoHS).
Настоящата декларация се издава под изключителната отговорност на производителя.
5. Подпис
Име: 梁少红
Длъжност: Manager
Дата: 2026-10-16
Подпис:
No.22.1st Floor, C3 Store, Sanhezhou Garden, Henan West Road, Yunchuan District, Yunfu City, Guangdong Province, China
776598715@qq.com
14 Avenue du General de Gaulle, 94160 ST MANDE, VAL DE MARNE, France
topplussolutionltd@hotmail.com
Használati útmutató · 3 darabos kisállat-ápoló készlet - körömcsípő + öntisztító kefe + bolhafésű, szürke
1. Termékleírás
A 3 darabos kisállat-ápoló készlet egy csomagban tartalmazza a mindennapi gondozáshoz szükséges eszközöket: egylyukú körömcsípőt, öntisztító kefét és bolhafésűt. A rozsdamentes acél körömcsípő vezetőnyílása a megfelelő pozícióban tartja a karmot, és megakadályozza a túl mély vágást a belső részbe, az ergonomikus, rugós fogantyú pedig könnyíti a használatot. Az öntisztító kefe egyetlen gombnyomásra visszahúzza a sörtéket, a sűrű fogú bolhafésű pedig eltávolítja a bolhákat, a petéket és az elhalt szőrt. A készlet minden méretű kutyának és macskának megfelelő.
2. Műszaki adatok
- A készlet tartalma: 1 × egylyukú körömcsípő, 1 × öntisztító kefe, 1 × bolhafésű
- Anyag: rozsdamentes acél és ABS műanyag
- Szín: szürke
- Csomag mérete: 22 × 12 cm
- Tömeg: 178 g
- Rendeltetés: kutyák és macskák, minden méretben
- EAN: 9331393893353
3. Használati útmutató
- lépés. Fésülje át a szőrt az öntisztító kefével, a szőrnövekedés irányában, az elhalt szőr eltávolításához.
- lépés. Használja a bolhafésűt az érzékeny területeken: a hátán, a farkánál és a fülek körül.
- lépés. Helyezze a karmot a körömcsípő vezetőnyílásába, és apránként vágjon, elkerülve a rózsaszín belső részt.
- lépés. Nyomja meg a gombot a sörték visszahúzásához és a felgyűlt szőr eltávolításához, majd használat után tisztítsa meg az eszközöket.
4. Biztonsági figyelmeztetések
FIGYELEM – Ez nem játék; ne hagyja a terméket kisgyermekek számára elérhető helyen. Ne hagyja az állatokat felügyelet nélkül a termékekkel, és ne engedje, hogy az állat rágja azokat. A körömcsípőt csak egészséges karmokon használja, gyulladt vagy sérült karmokon ne, és soha ne vágjon a rózsaszín belső részbe; ha nem biztos a vágás módjában, forduljon állatorvoshoz. Használat után távolítsa el a felgyűlt szőrt, tisztítsa meg az eszközöket vízzel, törölje át száraz ruhával, és hagyja megszáradni a tárolás előtt. Rendszeresen ellenőrizze a terméket, és törött fogak, éles élek, repedések vagy más sérülés esetén ne használja tovább.
5. Gyártó és EU-s képviselő
| Gyártó | Yunfu City Xingtu Network Technology Co.,Ltd., No.22.1st Floor, C3 Store, Sanhezhou Garden, Henan West Road, Yunchuan District, Yunfu City, Guangdong Province, China — 776598715@qq.com |
| EU-s képviselő | TOP PLUS SOLUTION LTD, 14 Avenue du General de Gaulle, 94160 ST MANDE, VAL DE MARNE, France — topplussolutionltd@hotmail.com |
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
1. Termék
Set 3 piese ingrijire animale de companie - cleste unghii cu o singura gaura + perie auto-curatare + pieptene de purici, gri
EAN: 9331393893353
2. Gyártó
Yunfu City Xingtu Network Technology Co.,Ltd.
No.22.1st Floor, C3 Store, Sanhezhou Garden, Henan West Road, Yunchuan District, Yunfu City, Guangdong Province, China
E-mail: 776598715@qq.com
3. Meghatalmazott képviselő az Európai Unióban
TOP PLUS SOLUTION LTD
14 Avenue du General de Gaulle, 94160 ST MANDE, VAL DE MARNE, France
FR (France)
E-mail: topplussolutionltd@hotmail.com
4. Megfelelőségi nyilatkozat
Ezúton saját felelősségünkre kijelentjük, hogy a fent leírt termék megfelel az (EU) 2023/988 rendeletben a termékek általános biztonságáról (GPSR) előírt alapvető biztonsági követelményeknek.
A termék nem tartalmaz elemet, elektromos fényforrást vagy elektronikai alkatrészt, és nem tartozik a 2014/53/EU (RED) irányelv vagy a 2011/65/EU (RoHS) irányelv hatálya alá.
A jelen nyilatkozat kizárólag a gyártó felelősségére kerül kiadásra.
5. Aláírás
Név: 梁少红
Beosztás: Manager
Dátum: 2026-10-16
Aláírás:
No.22.1st Floor, C3 Store, Sanhezhou Garden, Henan West Road, Yunchuan District, Yunfu City, Guangdong Province, China
776598715@qq.com
14 Avenue du General de Gaulle, 94160 ST MANDE, VAL DE MARNE, France
topplussolutionltd@hotmail.com
No.22.1st Floor, C3 Store, Sanhezhou Garden, Henan West Road, Yunchuan District, Yunfu City, Guangdong Province, China
776598715@qq.com
Reprezentant UE: TOP PLUS SOLUTION LTD · topplussolutionltd@hotmail.com
EAN 9331393893353 · Lot 2026-10 · 2026-10-28